Instruções dos eletrodomésticos
Appliance Instructions
Salamandra
Acenda o fogo com acendalhas e 2 ou 3 pedaços de lenha.
Use lenha bem seca.
Ligue a salamandra à tomada.
Ligue o botão em baixo à direita, dentro da porta.
Nunca funcionar com a porta aberta.
Em combustão, nunca tocar na salamandra e na chaminé com as mãos. Operar com o manípulo - perigo de queimaduras
Wood Stove
Light the fire with firelighters and 2 or 3 pieces of firewood.
Use well-dried wood.
Plug the stove to the socket.
Turn on the switch at the bottom right, inside the door.
Never operate the stove with the door open.
When the stove is burning, never touch the stove or the chimney with your hands. Use the control knob—risk of burns.
Appliance Instructions
Salamandra
Acenda o fogo com acendalhas e 2 ou 3 pedaços de lenha.
Use lenha bem seca.
Ligue a salamandra à tomada.
Ligue o botão em baixo à direita, dentro da porta.
Nunca funcionar com a porta aberta.
Em combustão, nunca tocar na salamandra e na chaminé com as mãos. Operar com o manípulo - perigo de queimaduras
Wood Stove
Light the fire with firelighters and 2 or 3 pieces of firewood.
Use well-dried wood.
Plug the stove to the socket.
Turn on the switch at the bottom right, inside the door.
Never operate the stove with the door open.
When the stove is burning, never touch the stove or the chimney with your hands. Use the control knob—risk of burns.
|
........................................................................
Máquina de Secar
Tumble Dry
Se a máquina de secar não estiver a funcionar, despeje o depósito de água
If the tumble dryer isn't working, empty the the water tank
Máquina de Secar
Tumble Dry
Se a máquina de secar não estiver a funcionar, despeje o depósito de água
If the tumble dryer isn't working, empty the the water tank
|
|
Limpe o filtro
Clean the filter
|
|
........................................................................
Placa Vitrocerâmica
Placa Vitrocerâmica
Glass Ceramic Hob
Ar Condicionado
Air Conditioning
Clarabóia (Casa do Meio)
Skylight (Middle House)
